電気庭園-花火時雨-

あれは君と僕 どこかずれてる僕と君
何かが違う君と僕 いつか聞く言葉
あれは君と僕 どこかずれてる僕と君
何かが違う君と僕 意味のない言葉

君は答えを捨てられずに 何をして生きているの
君は言葉は永遠だと 違うはずの事いつも信じ暮らしている
言葉を捨てられずに 何をして生きているの
君は答えは永遠だと 違うはずの事いつも信じ暮らしている

星はまたたき時はめぐり 何をして生きているの
君は答えは永遠だと 違うはずの事いつも信じ暮らしている
離れる時が来ても 自由だと答えるでしょ
君は言葉は永遠だと 違うはずの事いつも信じ暮らしている

あれは君と僕 どこかおかしな僕と君
何かが違う君と僕 いつか聞く言葉
あれは君と僕 どこかずれてる僕と君
何かが違う君と僕 意味のない言葉 言葉

那是你和我 某处偏差了的我和你
有些不同的你和我 迟早会听到的词
那是你和我 某处偏差了的我和你
有些不同的你和我 没有了意义的词

无法舍弃答案的你 凭借着什么活下去呢
你却坚信着语言就是永远 这种错误的信念度过岁月
无法舍弃语言的你 凭借着什么活下去呢
你却坚信着答案就是永远 这种错误的信念度过岁月

星星闪烁时光流转 凭借着什么活下去呢
你却坚信着答案就是永远 这种错误的信念度过岁月
即使分别的时刻到来 你仍旧会答这是自由吧
你却坚信着语言就是永远 这种错误的信念度过岁月

那是你和我 有点滑稽的我和你
有些不同的你和我 迟早会听到的词
那是你和我 某处偏差了的我和你
有些不同的你和我 没有了意义的词

予告もなし　宣伝もなし
続きはどうしよう（どうしましょうかね～）（いや決まってるからね！）
集まるなら　その時はいつ？（いつなの？）
…知らない（知らねーのかっ！）

期待もあり　動機もあり（俺は動悸が止まんないよ）
続きをまってる（早く見たいですよねぇ）（そうだよ！）
噂だけで　ごめんなみなさん（あちゃ～！niceなboat！）

ラララ今夜　舞台挨拶
誰が誰かを当ててみよう（スQUIZですね）（ちょい！）
「宇宙人の夜は長い」
「心の壁」「よちよち」「とべ～！」（うるせー！）
わかります　飽きるほど（ネット配信ですからねぇ）（ああ）
わかります　観ましたよ（繰り返しね）
でも主役は君次第（MAD作成は、ほどほどにね！）
お疲れ様でーす！（お疲れ様DEATH♪）（お疲れ！）

アニメになって　漫画になって
おまけにゲームだ（あとイベントとかイベントとかあるよ）（ああメディアミックスですね）
原作から　広がればもう
…別世界（発売日が！）

何でもあり　脱線あり
おまけも取っとく（切り札は最後にとっとくものだよ）（とっときハム太郎）
売上貢献　ありがとみなさん（なんだろこのすごい黒いモノを感じる）

ラララ何故か　舞台裏に
とっておきの新作がある（こんなこともあろうかと）（とっておきハム太郎）
「可哀想すぎて眠れわー　れんわー」
「ヒマヒマヒマ！」（ヒマヒマ星人が！）「そりだけ」「言えません」
ちがいます　その回
はちがいます　観ましたよ（次弾装転！）（僕も見ましたよー）
なら主役は言わないで
（そうですか。じゃあ言わないことにします）（言っちゃだめぇー！）
後々もめまーす！（いまもめてるよ！）

♪ここは裏切りのティル・ナ・ノーグ
♪ラララ　ララーラ　ラララ　ララーラ
♪ラララ　ララーラ　ラララ　ララーラ！
♪ラララ　ララーラァ　ラララ　ララーラァ
ちょ、お、おまえら！かっ！

♪ラララ　ララーラ　ラララ　ララーラ
♪ラララ　ララララ　ララララ　ララー
♪ラララ　ねーねー、キョンくん
♪さ～迷う心のはてに
少しは朝比奈さんの話も

今日は楽しかったぁ
あーっはっはっはっは！
♪ラララ　ララーラ　ラララ　ララーラ
古泉！おまえ人の話を聞け！
♪光を求めて～　祈る言葉届けあなたに
これで終わりだと思ったら！
歌わなくていいよおまえは！
♪囚われの羽が～
えっとぉ　涼宮さぁーん
♪ラララ　ララララ　ララララ　ラ゛ァーーーー！
♪遥かな空へと向かう～
おぉ～まちがいよキョン仮面！
朝比奈さんひろってそこひろって
今日は楽しかったぁ
こっからよ！こっからが本番なのよ！
ハルヒおまえ一体なにを！なにを企んでるんだ
♪タラッタラ　ターラ　タラッタラ　ターラ
長…門さん
あーはっはっはっは！
♪タラッタラ　ターラ　タラッタラ　ターラ
全てはこのあたしの計画通り！
征服？ソレ以上私の正体はどうするんだ
えーと…
♪信じたいよ　私たち孤独じゃない～
♪ターララー　　　　ダーララー
さぁーキョン仮面！今日こそ勝負だっ！
今日もー　楽しかったでぇぇーす
計画！？何とかの男爵か？
♪タラッタラ　ターラ　タァーーーー！
えっとね！なんと！なんと！なんとー！
やめろー！らめえ！らめえ！ひぃー！
えへっ❤

ひとことずつ感想どうぞ　本音はどーなの？（正直に言ってくださいね）（帰りたい！）
匿名なら話してもいっか　どぞどぞ！（まぁはじめは好奇心ってゆーかぁ）
「×××　×××　××なんだし」
（伏せ字はなんだか大人の香りがしますね）（ふ、なにぃ！？）
「××とか　××しそう」（ちょめちょめして、ちょ、ちょめちょめすんの）

○○なら××でしょ　○○と××はアレで
（○○××　○×○　○○××）（アレ？アレ？アレー？）
アレはどこか××だし　○○○が×ですね
（××はちょめちょめと言うともっとムラっとしますね）
（おい！ちょめちょめ言うな！あ、俺もか？）
わかります　次からは（わかりますわかります）
わかります　次こそは
さあこの先伏せ字でも（YO　YO　YO　YO　YO！YO！）
放送できませーん…（無理無理無理無理無理無理）
お疲れ様でーす！

「はい、とても疲れました」
「自重しろ！！」

既没预告 也没宣传
接下去该怎么办（该怎么办呢~）（不是已经决定了！）
再次相聚 会是何时？（什么时候？）
……还未知晓（不知道啊！）

既有期待 也有动机（我心跳停止不住啊）*注1
等待续集（真想早点看到啊）（是呀！）
总是放假消息，真是对不起啊大家（哎呀，nice boat）

啦啦啦今晚 全员向观众行礼
猜猜看谁是谁（小游戏啊）（喂！）
[外星人的夜晚很漫长]
[心之壁][摇摇晃晃][飞吧！]（吵死了！）
已经非常了解了（网络配信了嘛）（嗯）
已经非常明白了（不要重复！）
不过主角由你决定（制作mad也要适可而止啊！）
大家辛苦了！（大家辛苦死♪）*注2（辛苦了！）

动画化 游戏化
顺带还游戏化（还有活动啊，活动啊）（啊多重宣传呢）
从原作扩展出来已经是
……异世界了（啊发售日！）

一切都有 也有脱线
杀必死深藏不漏（王牌总是要在最后登场）（珍藏的哈姆太郎）*注3
非常感谢贡献了销售额的大家（这无比黑暗的内心是怎么回事）

啦啦啦不知何故 舞台后方
有着隐藏起来的新作（我就知道还有这种东西）（隐藏的哈姆太郎）
[同情到睡不着啊！睡不着啊！]
[无聊无聊无聊]（你是无聊星人啊！）][只剃胡子]*注4[说不出口]
不是这样的 这一次
不会这样了 我已经知道了（装备下一发子弹！）（我也知道了~）
可是不会告诉你主角是谁
（这样啊，那就保密吧）（不可以说出来！）
以后会很搞！（现在就很搞了！）

♪这里是背叛者的永恒仙境
♪啦啦啦 啦啦~啦 啦啦啦 啦啦~啦
♪啦啦啦 啦啦~啦 啦啦啦 啦啦~啦！
♪啦啦啦 啦啦~啦 啦啦啦 啦啦~啦
啊、你、你们！口胡！

♪啦啦啦 啦啦~啦 啦啦啦 啦啦~啦
♪啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦~
♪啦啦啦 呐~呐~、阿虚
♪看~迷惘的心之尽头
稍许也听一听朝比奈学姐的话啊

今天真快乐啊
啊~哈 哈 哈 哈！
♪啦啦啦 啦啦~啦 啦啦啦 啦啦~啦
古泉！别人说话的时候认真听着！
♪渴望着光明 将祈祷的话语传达与你
如果以为这样就结束了的话！
你不唱歌也可以！
♪被囚禁的双翼
那个 凉宫同学~
♪啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啊啊啊啊！
♪向着无际的天空
啊啊~没错阿虚假面
朝比奈学姐快接下去接下去
今天真快乐啊
现在才是！现在才是正式开始！
春日你到底，到底在打着什么小算盘啊！
♪嗒啦嗒啦 嗒~啦 嗒啦嗒啦 嗒~啦
全部都顺利按照我的计划进行！
征服？这就是我的真正目的
嗯啊……
♪相信着 我们并不孤独
♪嗒~啦啦~   嗒~啦啦~
来吧阿虚假面！今天一定要决出胜负！
今天也~很快乐~~~~
计划！？是什么男爵么？
♪嗒啦嗒啦 嗒~啦 嗒啊啊啊啊！
嗯！哇！哇！哇~~
快住手~！不要！不要！啊~！
哎嘿~❤

每个人发表一句感想吧  真心话是什么？（要老实的说哦）（我想回去了！）
匿名发表也可以吗？  请说请说！（嘛，一开始该说是好奇心还是什么呢）
[XXX XXX 还XX]
（马赛克有点大人的味道呢）（哈、什么？）
[XX啦 好像还XX]（又XX、不要XX啊）

OO的话是XX吧  OO和XX又那个
（OOXX OXO OOXX）（阿勒？阿勒？阿勒~？）
那样哪里XX了  OOO才是X吧
（XX念成翘咩翘咩让人更焦躁啊）
（喂！不要说翘咩翘咩！啊，我也说了？）
我知道从下次开始（我懂我懂）
我知道下次一定会
连这马赛克（YO YO YO YO YO！YO！）
都播放不能……（不能不能不能不能不能不能）
大家辛苦了~！

[嗯，非常辛苦]
[自重啊！！]

注1 动机与心跳在日语中同音
注2 です与death同音
注3 哈姆太郎日文名为とっとこハム太郎，与とっときハム太郎相近，此处为恶搞，下同
注4 在日本剃头屋剃头的话，会免费为顾客刮胡子（基本男性去剃头屋，女性去美发店，不过现在年轻男性也逐渐去美发店）但是只是去免费刮胡子的话未免……？

其实从歌词就能看出京阿尼蓄谋凉宫2的放送已久，果然一切都是计划通啊！！！！（45度内牛

もしも猫がお話できたら
最初になんて　言うのかな
魚のホネは　固すぎます！
シッポの長さ　他と比べるのやめて下さい
傷つくの
あなたのために　身づくろいして　毛づくろいして——
だから　さかさまになでるのやめて

やさしい人よりも
もの静かな人がスキ
基本的にケンジツな性格なんです

二人きりで　まどろむ午後
冬の陽差し長くのびて
このまま　こんなふうに
死ぬまでそばに
いられたらいいのに

一度でいいから聞きたかったのよ
あの「かつぶし」は
どこで　つかまえるの?
あなたのために　ネズミとって(ケムシとって)
トンボとって(カエルとか)
だから　いやそうに捨てるのやめて

暗い夜道だって
案内しましょどこでも
基本的に世話好きの性格なんです

夢を見たの
あなたは白いゆうかんなオスネコになって
私を迎えにくる…
早くマホウがとけたらいいのに

二人きりで　まどろむ午後
冬の陽差し長くのびて
このまま　こんなふうに
死ぬまでそばに
あなたのそばに
いられたらいいのに

如过猫咪会说话的话
第一句 会说什么呢?
鱼骨头 太硬了啦！=3=
别和别的猫咪比尾巴的长度啦!
我会受伤的T3T
为了你 我打扮自己 梳洗自己的毛发
所以 不要倒着抚摸我的毛啦=3=

比起温柔的人
我更喜欢安静的人❤
基本上我的性格很实在哦

就我们两个人 在午后打盹
冬天的阳光拉的长长的
就这样 这样的
能够永远在一起就好了呢❤

一次就好了告诉我嘛
那个[干鲣鱼]
到底是在哪里抓到的？
为了你 抓老鼠（抓毛毛虫）
抓蜻蜓（还有青蛙）
所以 不要露出讨厌的表情丢掉嘛T3T

就连黑黑的夜路
都会为你带路
基本上是喜欢照顾人的性格❤

做梦了呢
梦见你变成了一只雪白勇敢的公猫来迎接我> <
快点解开魔法吧❤

就我们两个人 在午后打盹
冬天的阳光拉的长长的
就这样 这样的
永远在一起
和你在一起
就好了呢❤❤❤